ಒಮ್ಮೆ, ಬಾದಶಾಹ್ ಅಕ್ಬರ್ ತನ್ನ ಆಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಬೀರಬಲ್ಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳಿದರು.
Akbar asked curiously: "What is that question?"
Akbar immediately called his servant and asked him to find and bring a common person in disguise.
ಬೀರಬಲ್ ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದರು: "ನಾನು ಹೇಳಿದ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಇವನು ಸರಿಯಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದ್ದಾನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇವನು ಮೂರ್ಖನಲ್ಲ. ಈಗ ಮೂರ್ಖನನ್ನು ಕರೆಸಿ ನೋಡೋಣ." akbar birbal short story in kannada
ಬೀರಬಲ್: "ನೀವು ಆ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು: 'ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ?' ಅವನು ಉತ್ತರಿಸಿದಾಗ, ಅದರಲ್ಲೇ ಮೂರ್ಖತನ ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತದೆ."
ಬೀರಬಲ್ ತಕ್ಷಣ ನಕ್ಕು ಹೇಳಿದರು: "ಜಹಾನ್ಪನಾಹ್, ನೋಡಿದಿರಾ? ಅವನು 'ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳು' ಎಂದನು. ಆದರೆ ಅವನು ಸ್ವತಃ ಒಬ್ಬ ಮಗನಾಗಿರುವುದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟನು. ಅಂದರೆ, ತಂದೆಗೆ ತಾನೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಮೂವರು ಮಕ್ಕಳೆಂದರೆ, ತಂದೆಗೆ ತಾನು ಸೇರದೇ ಇರುವ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಮಾತ್ರ! ಇದೇ ಮೂರ್ಖತನದ ಗುರುತು."
Akbar: "Birbal, how can I identify if a person is a fool?" akbar birbal short story in kannada
Birbal thought for a moment and said with a smile: "Your Majesty, it is very simple. Just one question is enough to identify a fool."
ಮೂರ್ಖನ ಪ್ರಶ್ನೆ (The Fool's Question)
ಅಕ್ಬರ್: "ಬೀರಬಲ್, ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಮೂರ್ಖ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಗುರುತಿಸಬಲ್ಲೆ?" akbar birbal short story in kannada
ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನಲ್ಲೇ ಒಬ್ಬ ರೈತನನ್ನು ಕರೆತಂದರು. ಅಕ್ಬರ್ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದರು: "ನಿನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ?"
ಅಕ್ಬರ್ ಬೀರಬಲ್ನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿ ಹೇಳಿದರು: "ಇವನು ತುಂಬಾ ಸರಿಯಾಗಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನಲ್ಲ. ಇವನು ಮೂರ್ಖನೇನಲ್ಲ."