It looks like you're referring to a paper titled — which appears to be Albanian for "Film me titra në shqip" (i.e., "Film with subtitles in Albanian").
Let me know more details, and I’ll locate the exact document or recommend the most useful substitute. Filma-me-titra-ne-shqip