It looks like this text is in a coded or transliterated form, possibly using Arabic keyboard mapping (where each English letter corresponds to the nearby Arabic key).
If you want, I can provide the correct Arabic script and translation. mshahdt fylm My Sister--39-s Keeper 2009 mtrjm may syma 1
→ "Watching the movie My Sister's Keeper (2009), translated, on May Sima 1" (maybe a website or channel). It looks like this text is in a