First, a crucial clarification: Mutluluk is the Turkish word for "Happiness" or "Bliss." Judith McNaught’s novel Double Standards (1984) was published in Turkish under the title Mutluluk .
If you are writing this paper, I recommend focusing on translation analysis (comparing the English original to the Turkish Mutluluk ) or reader reception (why this specific book became a beloved classic in Turkey). If you need help locating the original English text or specific Turkish editions, let me know.