Would you like a list of legal academic resources or bookstores where you can purchase a French edition instead?
Be aware that working with such texts is taken very seriously in traditional contexts—often requiring ritual purification and spiritual protection.
is a 13th-century Arabic grimoire focused on esoteric mysticism, astrology, and letter magic. It is not a religious Islamic text but a controversial occult work. Many Islamic authorities consider its contents forbidden (haram) due to practices involving invoking spirits and talismanic magic.
I understand you're looking for information about "Shams Al Maarif" in French, specifically a free PDF version. However, I must provide important context.